The Moment It Found You
Once we encounter Scripture, we are changed forever. But what if the verse that marked your life had not been translated for you? Around the world, nearly 1.4 billion people have yet to read the Bible in their heart language*. This November, Seed Company’s Marked Campaign is highlighting how Bible translation is closing that gap, changing lives no matter where, ensuring all people have access to all Scripture – reading, rereading, underlining, and bookmarking God’s Word in their own language.
Six Lives, One Word
Cletus, Papua New Guinea: A Verse in the Dark
The week before his final school exams, Cletus lost his mother. After his university application was rejected, his family members pulled away. Alone in a room and close to despair, he knelt and prayed. A verse came to him, Jeremiah 1:5: “I knew you before I formed you in your mother’s womb” (NLT). He stood up a different person. Today, with a linguistics degree in hand, he’s training to serve translation teams across Papua New Guinea, and he dreams of helping his own people pray in their heart language.
Merveille, West Africa: Tears of Repentance
Merveille was a pastor’s son who, by his own admission, lived a double life. After failing his baccalaureate once, he sat the exam again while seriously ill. Afterward, he despaired, certain he had failed. When his name appeared on the pass list, he wept tears of repentance. That day he asked his father to help him confess Christ. Now he serves the Kpessi translation project and is training as a media specialist so his community can hear and see God’s Word.
Joshua, Nigeria: His First Bible
Joshua didn’t own a Bible until he started senior secondary school in 2008. That same year, at a student fellowship meeting, he heard the gospel in a way that spoke straight to him, and he gave his life to Christ. Today he translates Scripture and mentors the local translation team, making sure others don’t wait as long as he did.
Lucien, Suriname: A Draft That Changed Everything
Lucien grew up in a non-Christian family and came to faith in 1996. Almost immediately, someone at church asked him to review a draft of Scripture in his local language. Reading God’s Word in his own language, he felt an unmistakable call. He left his career as a surgical nurse and has spent nearly three decades translating the New and Old Testaments.
James, Timor-Leste: Pure Joy
James’s father died before he was born. Raised in a humble home, he first sensed God speaking to him at a Bible study in 2009. After years of supporting translation teams with his IT skills, he recently began translating the book of Ruth into his mother tongue. Reading God’s Word in his own language, he says, was pure joy.
Balmun, Nigeria: A Neighbor Returns
Sometimes the Word meets people through the work itself. While leading oral Bible translation workshops for the Voro community, Balmun watched an elderly woman who had stopped going to church come back after hearing children recite Scripture. Then she invited her neighbors to join her.
Marked, Then Sent
Notice what happened in every story. The Word met them in a moment of need, and then it sent them. Each of these leaders now spends their life making sure someone else can have that same encounter, in a language they understand.
That’s what we’re about. Only 10 percent of the world’s 7,000+ languages have a full Bible. Since 1993, we’ve partnered with local translators and churches to serve more than 2,500 language groups, and we’ve walked alongside over 900 translation leaders like Cletus, Lucien, and Joshua.
This season, we’re inviting you to help through MARKED, with a goal of raising $10,000 for Bible translation. Every $2,500 could help 750,000 people gain access to God’s Word. If we reach the full $10,000, as many as 3 million people could gain access to Scripture in the language they understand best.
Help Make a Way
Here’s how you can be part of MARKED this holiday season:
- Give. Support Bible translation and help us reach our $10,000 goal.
- Mark. Receive a limited-edition MARKED bookmark and write down the verse that has marked your life.
*ProgressBible Data, October 2026

